-
1 вызов между абонентами УАТС
вызов между абонентами УАТС
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызов между абонентами УАТС
-
2 основной разговор между абонентами
основной разговор между абонентами
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основной разговор между абонентами
-
3 перераспределение оплаты за разговор между абонентами
перераспределение оплаты за разговор между абонентами
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перераспределение оплаты за разговор между абонентами
-
4 видеотелефонная связь между абонентами
Engineering: videotelephone communication between subscribersУниверсальный русско-английский словарь > видеотелефонная связь между абонентами
-
5 коммутация сообщений состоит в том, что прямого соединения между абонентами не устанавливается
Универсальный русско-английский словарь > коммутация сообщений состоит в том, что прямого соединения между абонентами не устанавливается
-
6 коммутация цепей состоит в том, что соединение между абонентами устанавливается в момент передачи
Makarov: with circuit switching a circuit from sender to receiver is completed at the time of transmission, with line switching a circuit from sender to receiver is completed at the time of transmissionУниверсальный русско-английский словарь > коммутация цепей состоит в том, что соединение между абонентами устанавливается в момент передачи
-
7 обмен сообщениями между абонентами
Information technology: interpersonal messagingУниверсальный русско-английский словарь > обмен сообщениями между абонентами
-
8 ограничение связи между абонентами
Telecommunications: intercom blockingУниверсальный русско-английский словарь > ограничение связи между абонентами
-
9 разговор между абонентами
Engineering: conversation between subscribersУниверсальный русско-английский словарь > разговор между абонентами
-
10 связь между абонентами
1) Engineering: communication between users, subscriber communication2) Telecommunications: fully restricted stationsУниверсальный русско-английский словарь > связь между абонентами
-
11 телефонная связь между абонентами
Engineering: telephony communication between subscribersУниверсальный русско-английский словарь > телефонная связь между абонентами
-
12 устанавливать связь между абонентами
Engineering: establish communication between partiesУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать связь между абонентами
-
13 обмен сообщениями между абонентами
Русско-английский словарь по нефти и газу > обмен сообщениями между абонентами
-
14 обмен сообщениями между абонентами
Русско-английский новый политехнический словарь > обмен сообщениями между абонентами
-
15 обмен сообщениями между абонентами
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обмен сообщениями между абонентами
-
16 протокол обмена сообщениями между несколькими абонентами
протокол обмена сообщениями между несколькими абонентами
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол обмена сообщениями между несколькими абонентами
-
17 возможность одновременной связи между несколькими абонентами
Computers: multiuser capabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность одновременной связи между несколькими абонентами
-
18 прямая связь между двумя абонентами
Telecommunications: person-to-person callУниверсальный русско-английский словарь > прямая связь между двумя абонентами
-
19 связь между двумя абонентами
Универсальный русско-английский словарь > связь между двумя абонентами
-
20 связь между зарегистрированными абонентами
Security: legitimate communicationУниверсальный русско-английский словарь > связь между зарегистрированными абонентами
См. также в других словарях:
Получение информации о соединениях между абонентами и (или) абонентскими устройствами — 24.1) получение информации о соединениях между абонентами и (или) абонентскими устройствами получение сведений о дате, времени, продолжительности соединений между абонентами и (или) абонентскими устройствами (пользовательским оборудованием),… … Официальная терминология
вызов между абонентами УАТС — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN intercom dialing … Справочник технического переводчика
основной разговор между абонентами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN main conversation … Справочник технического переводчика
перераспределение оплаты за разговор между абонентами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN split charging … Справочник технического переводчика
протокол обмена сообщениями между несколькими абонентами — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN multi party protocol … Справочник технического переводчика
Методические рекомендации по регулированию отношений между энергоснабжающей организацией и потребителями — Терминология Методические рекомендации по регулированию отношений между энергоснабжающей организацией и потребителями: Абонент (потребитель) лицо, осуществляющее пользование тепловой энергией (мощностью) и теплоносителями. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50304-92: Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50304 92: Системы для сопряжения радиоэлектронных средств интерфейсные. Термины и определения оригинал документа: 75 абонент интерфейса: Радиоэлектронное средство, подключенное к интерфейсу для выдачи или приема информации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сеть — 3.48 сеть (network): Совокупность систем связи и систем обработки информации, которая может использоваться несколькими пользователями. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569 2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности 3.13 Сеть TN … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телефонная связь — передача на расстояние речевой информации, осуществляемая электрическими сигналами, распространяющимися по проводам, или радиосигналами; вид электросвязи. Телефонная связь обеспечивает ведение устных переговоров между абонентами, удалёнными друг… … Энциклопедический словарь
ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22515 77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа: 4. Абонентский комплект Устройство, предназначенное для сопряжения коммутационного оборудования с каналом связи, соединяющим оконечную установку с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации